Para se configurar:
Página inicial > Administração do site > Local > Parametrização de local.
Fuso horário padrão > UTC-3 e, em País predefinido > escolher Brasil.
Agora o Moodle já está configurado nos padrões de horário brasileiro.